すぎのこ幼稚園創立20周年記念パーティー

集まれ! すぎのこファミリー
すぎのこ幼稚園創立20周年を祝して、すぎのこ幼稚園の元園児、在園児とそのご家族の皆様、歴代のスタッフと共に記念パーティーを行いたいと思います。当日は在園児による歌やダンスの発表、卒園児によるピアノやバイオリン演奏を予定。軽いお食事を召し上がりながら、懐かしい方々と談笑をお楽しみ下さい。すぎのこ創立20周年記念品をご用意しております。是非ご参加いただけますようお願い申し上げます。

日時: 5月20日(土)午後4時から午後6時
場所: Westminster Chapel Community Life Center 13646 NE 24th St, Bellevue, WA 98005
費用: 大人 $18 / 6歳以上の学生 $9 / 5歳以下 無料
服装: カジュアル

参加希望者は 5月10日(水)までに下記サイトにてお申し込みください。
http://tinyurl.com/suginoko-celebrate

Suginoko Preschool 20th Anniversary

Please Join Us!
Suginoko Preschool will celebrate its 20th anniversary and we are inviting all Suginoko Preschool alumni and their family members for a fun gathering! Watch Suginoko preschoolers sing and dance! Listen to talented Suginoko graduates play piano, violin, etc. Enjoy talking and laughing with old friends, over a light meal.

This event is for former Suginoko Preschool students, their family members, and all staff members ONLY.

WHEN: MAY 20, 2017 (Saturday) 4:00 PM-6:00 PM
WHERE: Westminster Chapel Community Life Center 13646 NE 24th St, Bellevue, WA 98005
FEES: Adult: $18 / Student (6 years or older): $9 / Children up to 5years: Free
ATTIRE: Casual

To join our celebration, contact us at the following site by May 10
http://tinyurl.com/suginoko-celebrate

すぎのこ幼稚園入園受付開始

すぎのこ幼稚園 入園受付 3月1日から
詳細は幼稚園 入園案内ページでご確認ください。

3月中は体験入園月間
1日1組を予約制にて、お子様の年齢に合ったクラスを体験参加ご希望の方はお電話またはEメールでお申し込みください。すぎのこ幼稚園 TEL 425-401-8839(直通)メールアドレス contact@suginoko.com

すぎのこ幼稚園・保育園運動会のお知らせ

10月9日(日)ベルビューチルドレンズアカデミーにて、すぎのこ運動会を行います。幼稚園の部は午前10時より、保育園の部は午後1時より開始します。

This year, Suginoko Sports Day will be held on Sunday, October 9th at the Bellevue Children`s Academy . The Suginoko Preschool portion will begin at 10 a.m., and the Suginoko Childcare children will start at 1 p.m.

すぎのこ幼稚園新年度開始日は9月6日(火)です。

すぎのこ幼稚園新年度は9月6日火曜日より始ます。

At Suginoko Preschool the new school year begins on Tuesday, September 6th.